[:es]
La app de moda para vídeo se llama Periscope y aspira a convertirse en la mejor herramienta para la difusión de eventos a través de Twitter. Si todavía no la conoces, ponte las pilas, pues aunque salió a la luz en abril para IOS y un poco más tarde para Android, reina ya entre las aplicaciones para la retransmisión de vídeo en directo y se está convirtiendo en el nuevo canal de comunicación de las marcas. Medios de todo el mundo venían utilizando desde hace algún tiempo otras alternativas, como Meerkat, para ofrecer vídeo en tiempo real a sus seguidores, sobre todo en temas candentes como revueltas sociales. Pero la compra en enero de Periscope por parte de Twitter Inc., y su posterior lanzamiento, ha marcado un antes y un después en el streaming social.
Periscope es una aplicación muy cómoda e intuitiva que abre enormes posibilidades en la retransmisión de eventos en Twitter, pues no solo permite que tus seguidores en la red social de microblogging se conecten en directo a tu evento –ya sea en versión móvil o web-, sino que además ofrece la posibilidad de ver nuevamente los vídeos durante las 24 horas siguientes a la conclusión de la emisión o incluso realizar streaming privados (dos ventajas que no tienen otras apps similares). ¿Acaso no se te están ocurriendo ya mil y una ideas para aprovechar el potencial de Periscope en tus estrategias de publicidad?[:en]
The coolest app for video streaming calls Periscope and aspires to become the best tool for the dissemination of events through Twitter. If you don’t already know what are we talking about, get started, because since it came out in April for IOS and somewhat later for Android, it eads the ranking of applications for broadcasting live video and is becoming the new favorite communication channel for brands. Media from around the world had been using for some time alternatives such as Meerkat, to provide real-time video to his followers, especially in hot topics such as social unrest. But Twitter Inc. buying Periscope in January and its subsequent launch has marked a turning point in social streaming.
Periscope is a very useful and intuitive app that opens enormous possibilities in the broadcasting of events on Twitter, because not only let your followers in the social network to connect directly to your event -mobile or web version-, but also offers the chance to watch the videos during the following 24 hours after the conclusion of the event or even to stream privately (two benefits that other similar apps don’t have). So now, aren’t you having a thousand of ideas to harness the potential of Periscope on your advertising strategies?[:]